臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱開黃腔？普京稱烏克蘭是「我的美女」 戲謔發言惹怒烏國總統
2022年02月10日 12:40 PDF版
俄羅斯時間2月7日，法國總統馬克宏于克里姆林宮和俄國總統普京會面，商討如何緩解烏俄情勢。普京在會後記者會，先是抨擊烏克蘭總統澤倫斯基不遵守《明斯克協議》（Minsk Protocol），後來更以俄語押韻的方式戲謔地說：「喜歡也好，不喜歡也罷，我的美女（烏克蘭），你必須遵守它（明斯克協議），否則就行不通」。
俄國總統普亭7日在記者會上發言惹議。
俄羅斯時間2月7日，法國總統馬克宏于克里姆林宮和俄國總統普京會面，商討如何緩解烏俄情勢。普京在會後記者會，先是抨擊烏克蘭總統澤倫斯基不遵守《明斯克協議》（Minsk Protocol），後來更以俄語押韻的方式戲謔地說：「喜歡也好，不喜歡也罷，我的美女（烏克蘭），你必須遵守它（明斯克協議），否則就行不通」。
此話一出，許多人懷疑普京援引俄國民間傳說，帶有強烈性暗示。有個俄國搖滾樂團的歌詞有類似句子，但普京發言人佩斯科夫堅稱普京沒聽過那首歌，反而質疑樂團歌詞取材自民間傳說。
《明斯克協議》是是頓巴斯戰爭（War in Donbas）爆發后，烏克蘭政府及烏克蘭東部的頓內次克人民共和國、盧甘斯克人民共和國，兩個政權的代表，於2014年9月5日于白俄羅斯首都明斯克（Minsk）所簽署的停火協議。
對此，喜劇演員出身的烏克蘭總統澤倫斯基，也語帶嘲諷地回應：「這還用說嗎？有些事情，你不能和俄國總統爭論，烏克蘭的確是個美女（beauty），但將烏國稱為『我的』，就太過分了。」
來源：聯合報
喜歡、支持，請轉發分享↓Follow Us 責任編輯：林遠翔
